Sujet: Qui a déjà démonté le porte-instruments (bloc-compteurs) ?

[pk-fr]

Salut, comme j'ai un "petit" bruit de grésillement venant du porte instruments, j'aimerais voir si je peux faire quelque chose moi-même avant d'aller voir le CC (avec le risque qu'il m'abîme le tableau de bord ).

Lorsqu'on abaisse le volant, il y a une cache sous le porte instruments qui est accessible, mais je n'arrive pas à l'enlever afin de accéder au vis du PI .
J'ai peur de faire une bêtise, je ne voudrais rien casser.....une astuce peut être ?

merci 

[Wheelfan]

http://forums.vwvortex.com/showthread.php?5019924-DIY-How-to-remove-and-open-your-instrument-cluster

[pk-fr]

http://forums.vwvortex.com/showthread.php?5019924-DIY-How-to-remove-and-open-your-instrument-cluster

...I thank you very much   , je sais comment c'est monté, seulement en tirant dessus le cache ne vient pas,, doit on utiliser une spatule, tournevis, j' ai peur de casser.....

 "Remember, I am not responsible in away for anything that happens while you work on your car !" ne me donne pas confiance, merci en tout cas pour le lien 

[mtgxv]

Merci pour le TUTO ....
Même si on ne maitrise pas l'Anglais, à l'aide des photos on voit bien l'emplacement de clips et faire levier à leur niveau 
 

[Wheelfan]

Traduction (anglais > français)
Voici ce que vous allez voir, maintenant il suffit de retirer les deux vis Torx 20 en dessous de la grappe:

Ensuite, vient balancer le pôle hors et débranchez le cordon bleu simple dans le dos (poussez le petit onglet et faites basculer le mécanisme de verrouillage dans les tons roses, la fiche sera tout droit sorti):

Il parle juste de démonter les 2 Torx de 20, le combiné se défait ensuite sans autre manip.

[Capsurlagolf]

Elle a été produite où ta Golf?

[pk-fr]

Elle a été produite où ta Golf?

Tu ne dors jamais ?   ma Golf vient de WB

@Wheelfan: le problème c'est le cache que je n'arrive pas à arracher avec les doigts, il a l'air drôlement bien clipsé     j'ai peur de casser les fixations, "it's just clipped on there", ils sont drôle si j'y arrive je vous tiens informé....

[Capsurlagolf]

Je suis déboussolé au niveau du sommeil. Je fais ce que je peux pour passer le temps arrêt de travail de 2,5 mois au total