Auteur Sujet: Carnet d'entretien en Polonais !!!  (Lu 24919 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne wanabuzz

  • Membre
  • **
  • Messages: 28
  • Orange
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
 Bonjour à tous,

Ayant acheté ma Golf VI chez un importateur automobile, le carnet d'entretien est en Polonais :orage:
Quelqu'un connaîtrait-il un lien où je pourrais le télécharger en français sur internet, où, éventuellement, est-ce-que quelqu'un aurait l'immense bonté de scanner le sien pour me l'envoyer par mail ?
Je l'aurais bien acheté, mais apparemment, en concession, ils ne les vendent pas.....

Merci d'avance
Seb

Golf VI - 2.0 TDI 110 CV FAP - BVM5 - Finition CARAT - Reflet d'argent - Pack hiver

JC2Nice

  • Invité
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #1 le: 01/12/10 »
Il me semble pourtant bien que ça se vend en concession  :gratte:

Hors ligne wanabuzz

  • Membre
  • **
  • Messages: 28
  • Orange
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #2 le: 01/12/10 »
J'ai eu le concessionnaire, c'était pas très clair mais à priori ils peuvent en avoir, affaire à suivre....
Merci
Seb

Golf VI - 2.0 TDI 110 CV FAP - BVM5 - Finition CARAT - Reflet d'argent - Pack hiver

Hors ligne rockit

  • Membre
  • **
  • Messages: 300
  • Country: na
  • Jardiland
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #3 le: 01/16/10 »
c'est sûr qu'ils peuvent l'avoir...  même en Allemagne ils ont pu m'avoir la doc française...
après entre pouvoir et vouloir...  :non:
Free at last! et ne dit surtout pas merci à "Super Lopez" (aka José Ignacio Lopez de Arriortua)!!!

Hors ligne Wheelfan

  • Oo==w==oO
  • Administrateur
  • Vétéran
  • ******
  • Messages: 15515
  • Country: fr
  • Val De Marne
  • Karma: 56
  • Sexe: Homme

  • 2009
  • TSI 122 DSG7
  • Carat
  • Présentation
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #4 le: 01/16/10 »
salut,

Il faut t'inscrire sur le site VW grâce à ton numéro de chassis...

http://www.volkswagen.fr/client/

Tu pourras télécharger ta notice et ton carnet d'entretien.

A+

Hors ligne mccyrille

  • Membre Actif
  • ***
  • Messages: 1432
  • La Croix en Touraine (37)
  • Karma: 2
  • Sexe: Homme
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #5 le: 01/16/10 »
ahhh la notice aussiii !! quelqu'un peut la télécharger et la mettre sur le forum ? ^^
Golf VI Candy Carat, TSI 122 + DSG7 + palettes au volant + Jantes Interlagos 16"
Modifications : embouts chromés / coffre auto / LED intérieur + extérieur AV/AR / xénons / seuils de porte / bluetooth Basic+ III

http://www.golf6forum.fr/index.php?topic=1012.0

Hors ligne seb 69

  • Rouleur
  • Membre Actif
  • ***
  • Messages: 823
  • Country: fr
  • Rhône 69 France mais souvent en vadrouille
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
Re : Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #6 le: 01/16/10 »
ahhh la notice aussiii !! quelqu'un peut la télécharger et la mettre sur le forum ? ^^

Ben TOI  :ptdr: :ptdr: :ptdr:

salut,

Il faut t'inscrire sur le site VW grâce à ton numéro de chassis...

http://www.volkswagen.fr/client/

Tu pourras télécharger ta notice et ton carnet d'entretien.

A+

Pas taper
La sagesse c'est de savoir rester libre envers soi même.
Golf VI entreprise 2 places Confortline Candy TDI 105 DSG pour travailler. Options business, Toit ouvrant.

Hors ligne mccyrille

  • Membre Actif
  • ***
  • Messages: 1432
  • La Croix en Touraine (37)
  • Karma: 2
  • Sexe: Homme
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #7 le: 01/16/10 »
oui mais j'ai pas le numéros de chassit encore !! et ca permettrai "d'attendre" pour ceux qui ont commandé ;)
Golf VI Candy Carat, TSI 122 + DSG7 + palettes au volant + Jantes Interlagos 16"
Modifications : embouts chromés / coffre auto / LED intérieur + extérieur AV/AR / xénons / seuils de porte / bluetooth Basic+ III

http://www.golf6forum.fr/index.php?topic=1012.0

JC2Nice

  • Invité
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #8 le: 01/18/10 »
Je n'ai jamais réussi à m'inscrire avec mon n° de chassis pour ma part  :gratte:

Hors ligne Antares

  • Administrateur
  • Membre Hyperactif
  • ******
  • Messages: 2606
  • Country: be
  • Liege, Belgioum
  • Karma: 40
  • Sexe: Homme
  • There is no place like 127.0.0.1
    • VAG-Antares.net
Re : Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #9 le: 01/18/10 »
Je n'ai jamais réussi à m'inscrire avec mon n° de chassis pour ma part  :gratte:

Tu as une Golf venant d'Allemagne (achetée et importée quoi  :siffle: ) si je ne me trompe...   Peut-être savent-ils faire la différence...

JC2Nice

  • Invité
Tu as une Golf venant d'Allemagne (achetée et importée quoi  :siffle: ) si je ne me trompe...   Peut-être savent-ils faire la différence...
C'est ce que je me dis...mais que fait l'Europe !!! :hahaha:

Hors ligne Antares

  • Administrateur
  • Membre Hyperactif
  • ******
  • Messages: 2606
  • Country: be
  • Liege, Belgioum
  • Karma: 40
  • Sexe: Homme
  • There is no place like 127.0.0.1
    • VAG-Antares.net
C'est ce que je me dis...mais que fait l'Europe !!! :hahaha:

Elle se réunit pour discuter golf (le sport), bien bouffer, bien boire, fricoter avec ses secrétaires en l'absence des conjoints, mettre au point qqes bonus et pots de vin, mais surtout ne rien décider d'important et d'utile   :siffle:

Hors ligne rockit

  • Membre
  • **
  • Messages: 300
  • Country: na
  • Jardiland
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
Je n'ai jamais réussi à m'inscrire avec mon n° de chassis pour ma part  :gratte:

Tu as une Golf venant d'Allemagne (achetée et importée quoi  :siffle: ) si je ne me trompe...   Peut-être savent-ils faire la différence...

si c'était le cas ce serait bien  :vomi:

ceci-dit, j'ai déjà lu ici et là que les concessionaires n'étaient pas enclins à "commander" des manuels en français pour leurs "clients"... un comportement qui ne doit pas motiver à leur faire des achats  :non:

mon concessionaire en Allemagne a eu la doc française en une bonne semaine...
« Modifié: 01/21/10 par rockit »
Free at last! et ne dit surtout pas merci à "Super Lopez" (aka José Ignacio Lopez de Arriortua)!!!

Hors ligne wanabuzz

  • Membre
  • **
  • Messages: 28
  • Orange
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
Re : Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #13 le: 01/22/10 »
Il faut t'inscrire sur le site VW grâce à ton numéro de chassis...

http://www.volkswagen.fr/client/

Tu pourras télécharger ta notice et ton carnet d'entretien.


Merci du tuyau, j'ai essayé de m'inscrire mais comme JC2Nice, sans résultat...... :ouin:
Seb

Golf VI - 2.0 TDI 110 CV FAP - BVM5 - Finition CARAT - Reflet d'argent - Pack hiver

Hors ligne 2hot4u

  • Membre
  • **
  • Messages: 36
  • Country: fr
  • sud west
  • Karma: 0
  • Sexe: Homme
    • hugues.tipi

  • 2009
  • Golf 6, Golf 3 VR6 181 buggy ...
  • TDI 140 DSG6
  • Hight lLine
Re : Carnet d'entretien en Polonais !!!
« Réponse #14 le: 01/23/10 »
la notice est bien disponible à la commande en français, mais il y a un délais assez important elle est d'environ une soixantaine d'euros...

« Modifié: 01/29/10 par 2hot4u »
Je roule en Golf depuis 1979... Golf 1, puis 2, 3, essai de la 5 puis directement la 6... 310 000 km depuis janvier 2010...

Je roule aussi en vieilleS VW aircooled...

 

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2024, SimplePortal