Oui, je sais, sur l'étiquette de la ECT, il y a MB 229.52 (CAT, DPF, SCR et carburants bio).
Mais, dans le texte de la spécification de la AV-L VW 504/507, il y a aussi:
"Kann in Benzin- und Dieselmotoren mit und ohne Dieselpartikelfilter eingesetzt werden und ist zudem geeignet für Biodiesel und Benzin mit Ethanol Beimischungen."
Alors, pour ma part, je dirais "marketing" justement parce que cette norme MB 229.52 est inscrite .
D'autant plus que la ECT et la AV-L existent toutes deux aussi en 5W-30 avec la même "décoration"
Idem chez Mobil avec la Mobil 1 ESP ...