on dirait qu'il y a un emboitement à faire 
c'est très visible avec un zoom (c'est du 3648x2736)
Vu l'ancrage et les traces rapées sur la base, il semblerait qu'il faille l'introduire le carré à 45° puis le faire pivoter de nouveau de 45° pour l'empécher de ressortir et le verrouiller dans cette position avec l'ergot rond près du connecteur.
Es-tu sur que ce n'est pas possible dans la boucle que forme le cable à l'arrière, il y a une découpe carrée et une ronde qui paraissent avoir la bonne dimension en tenant compte de la perspective (la peinture est écaillée à deux endroits).
De toutes façons, il faut chercher derrière la traverse (celle où il y a des traces de doigts dans la poussière
) car devant, c'est la place requise pour les tiroirs disponibles en option.
Dans tous les cas, le fixer avec une ligature est préférable que de le laisser pendouiller et accrocher un objet éventuel glissé sous le siège.
