Si les radars se désactiveraient dès que l'on revient au point mort, le radar avant ne se mettrais jamais en route... 

Heu?
Non, si tu as les radars activés, ils ne se désactivent pas en passant au point mort. La désactivation ne se fait qu'en atteignant une certaine vitesse en marche avant ou en appuyant sur le bouton.
Si, les radars avant et arrières sont pilotés par le même système, ils fonctionnent donc en même temps.
Si je fais une marche arrière et que quelque chose est détecté par les radars avant, ils sonnent.